Ponuka 47. týždňa - 16.11-22.11.2009

Pondelok  16. novembra

Utorok 17. novembra - Štátny sviatok

Streda 18. novembra

Štvrtok 19. novembra

Piatok 20. novembra

Sobota 21. novembra

Tip týždňa: Vzorec pre vraždu, Útek nikam, Blázni zo štadióna

Ak Vás zaujal tento článok, môžete k nemu pridať svoj komentár alebo prihláste sa na odber RSS upozornení a v budúcnosti budete o novinách vedieť z vašej RSS čítačky.

Komentáre

A ideme dolu kopcom. Hitom tyzdna je dalsi disk Caryfuka :-) Nad odpadom sa vytrcaju este Bazanti a slovensky film Zmluva s diablom. Zvysok vratana Mayovky nestoji ani za zmienku

TIPY na 47. týždeň /pomaly nie je z čoho vyberať/

1. VRAŽDA PODĽA PLÁNU /Sandy Bullock ako detektív s jazvami/ 18.11.
2. ÚTEK NIKAM /prvý pokus hrdinu filmovej práce o charakterové herectvo/ 18.11.
3. CAT O´NINE TAILS /IL GATTO… - ARGENTOva stredná časť zvieracej trilógie medzi skvelým Vtákom s kryštaľovým perím /debut s T.Musante+M.Adorf-1969/ a Čtyři mouchy v sametu /s Dempseym = Michael Brandon-1971/ 19.11.
4. POLNOČNÝ VLAK /gore s Vinnie Jonesom/ 21.11.
5. TOXIN /v originále I Witness - Daniels, Spader, Portia../ 19.11.

/6.-10.: COLUMBO, BLÁZNI ZO…, ŠOKUJÚCA ÁZIA 2., PETROLEJOVÝ PRINC, OKOVY MOCI/

-distribučný preklad týždňa by u mňa vyhrali Okovy moci /v originále Postupnosť velenia/, ale dostal ma Icemanov preklad Františka, ak by to išlo v kinách v SR s týmto názvom návštevnosť by bola minimálne 2násobne vyššia, podobne dobrý preklad mal The Ladies Man = PROUTNÍK /jeho sk názov na čsfd je ešte lepší: 01:40/

2:fero
dolu kopcom , ale ,,šusom,, a naberáme rýchlosť

Slabota, slabota… Aj mňa pobavil FRANTIŠEK JE KUREVNÍK… Mimochodom, názvy českých filmov sa do slovenčiny nemusia prekladať, takže kľudne môže ostať FRANTIŠEK JE DĚVKAŘ. admin: Jasné, že nemusia, ale čo sa dá preložím, veď aj tak každý kto to kupuje vie, že to má kupovať pod českým názvom.

Vydavatelia neváhajú a v stánkoch sa objavujú aj celkom nové filmy ako napr. film Kinta alebo Polnočný vlak (ktorý asi kúpim kedže som dosť veľký fanúšik hororov). Novinky sa objavujú dosť často v stánkovej ponuke, človeka to poteší, je to zmena po tých starých vykopávkach ktoré človeka v trafike stále otravujú ale dá sa povedať že to nieje vždy správny ťah. Nové filmy aspoň mňa osobne už nemajú ani čím zaujať. Keď človek vidí povedzme tých päť, šesť snímok za týždeň je pripravený takmer na všetko. Čaká že sa na filmovom plátne bude odohrávať niečo. Sklamanie je slabé slovo. Príbeh nič moc, herecké výkony ujdú lenže scenár je na nič, efekty preefektované, prehnané a pointa je často nepochopitelná, teda ak nejaka je. Minule som napísal že českým tvorcom dochádzajú námety ale mám taký dojem že námety dochádzajú takmer všetkým. A americkým tvorcom takmer určite! Preto samé remaky. Ak si chce divák niečo pozrieť musí si vyberať. Tento týždeň vládnu aspoň pre mňa horory. Už spomínaný Polnočný vlak a ešte k tomu Mačka s deviatimi chvostami sú dva filmy ktoré celkom určite kúpim. A ak budem mať zbytočné dve eurá tak si ešte skočím po Strašidelný autobus.

2:Marián27

Reklama/antireklama
-tebou spomínaný film Kinta, som hneď po pozretí traileru zrušil z pomyselného zoznamu na kúpu, Noční rvačka z neho vypadla tiež po tom, aký bol trailer.
Takže kvalitou klesá aj FilmClub /samé TV 2diely, B-éčka,…/
USA : ja len čakám kedy urobia dokonca aj remake z remaku originálu. No je tu jeden počin, ktorý ma zaujíma a to bude nová Elm street, kde bude Kruegerom Rorschach z Watchmenov - Jackie Earle Haley.
Osobne vymetám svoj archív a minulú sobotu som sa vrátil k LOVCOVI JELEŇOV, kt. som dlhý čas nevidel, a musím len povedať, že ten film je skoro nadčasový, resp. na sile mu neubralo ani cez 30rokov od jeho vzniku, aby som to povedal legendou, ktorá koluje v Hollywoode, že Michael Cimino /skvelý debut Thunderbolt and Lightfoot- Eastwood,Bridges/ kvôli Lovcovi jeleňov zapredal svoju dušu diablovi a ten si prišiel po svoju daň až pred NEBESKÚ BRÁNU /1980/, a Cimino natočil už len jeden film vynikajúci nad priemer a to ROK DRAKA vtedy s excelujúcim 30ročným Mickey Rourkeom, ono položiť celé štúdio finančne na lopatky Vás poznačí na celý život. Škoda, škoda preveliká.
Tento velikán filmového sveta, malý veľký muž sa z frajera rokov 70.-tych premenil na niečo čo by sa dalo opísať ako bezpohlavné akoby z filmu Bělásek/Powder-1995 so S.P.Flannerym/
/Nebeská brána stojí za pozretie vo svojej originálnej verzii s 220 minútami, a keby tento film nebol prepadákom tak Cimino by natočil generačnú epopeju o Siouxských Indiánoch v Severnej Amerike celú v siouxskom jazyku, niečo podobné mal Costner v Tanci s vlkmi, kde pri premiére prišli naslovovzatí prekladatelia, ktorí však prekladali do angličtiny až keď im na plátne naskočili titulky :)/

NEW1-Film ktorý si spomenul Strážci-WATCHMEN je zatial aspoň pre mňa filmom roku pretože je to dosť originálny počin a už spomínaný Rorschach teda herec Jackie Earle Haley má na tom veľkú zásluhu. (Len ma zamrzel jeho nevábny koniec.) Inak je to veľmi dobrý film, aj keď obsahuje málo akcie. Po vynikajúcom Temnom rytierovy u mňa číslo dva. Filmy ktoré odporúčaš si celkom určite pozriem teda ak si nájdem čas. A kedy američania natočia remake nejakého nášho filmu? Napr. Na krásnom modrom Dunaji alebo Utekajme už ide. Alebo českého? Pane vy ste vdova, Guľový blesk, Diskopríbeh,Kolja a pod. Veď by to stálo za to. Je len otázkou času kedy to bude. Chi-chi.

2:Marián27

U mňa zatiaľ filmom r.2009 je nový STAR TREK,
ale ešte nás čaká AVATAR od Camerona /pravdupovediac mám strach či to nebude … súdiac z trailerov/, dúfam, že aspoň 3-D bude revolučné.

/Slovenské titl. na Star treku -2009:
v celku dobrý preklad, až na 2 -3 perly tipu: kapitán volajú Vás na BRIDGE/

Čo chválim je zvyšujúca sa úroveň digital.efektov, už to skoro vyzerá na nerospoznanie v kine, ale doma to ešte bije do očí kde končí reál a kde je insert, bohužiaľ HD rozlíšenie to ešte umocňuje, viď napr. Transformers 2 v pyramíde si všimnite ako Shia viditeľne nedrží nič /pri natáčaní/, resp. jeho trasenie rúk ,,pri pevnom uchopení,, predmetu naznačilo/prezradilo jeho následné rozsypanie.

Iceman: Pridávam odkazy na posledné aktualizácie:
Palubní střelec
http://www.csfd.cz/film/25870

5.dimenze-1DVD - Vymítání ďábla
http://www.web-nyrany.cz/web/dvd-prodej/index.php?obsah=detail&id=2009081110

Ájurvéda - Umění bytí
http://www.web-nyrany.cz/web/dvd-prodej/index.php?obsah=detail&id=2009052511

admin: ďakujem messer

PLANÉTA TEROR - / GRINDHOUSE 2/2 /

štvrtok 19.11.09
DVD 9 /7,76 GB/, obal chybne uvádza aj české stereo DD2.0, disk obsahuje len DD5.1: angl+cz, kompletné info:

http://www.web-nyrany.cz/web/dvd-prodej/index.php?obsah=detail&id=2009092404

/V Čechách zase zlízli smotanu ako prví, Blesk im vydal obidve časti Verejného Nepriateľa č.1 s V.Casselom, dúfam, že s nejakým odstupom dorazí táto sága aj k nám, jedná sa asi o najlepší Casselov výkon v jeho kariére/

ŽENATÝ SO ZÁVäZKAMI č.14

- okrem 2 dvd sa v balení nachádza aj štvrtý čierny pvc obal na 8dvd pre disky č.: 25-32

http://www.web-nyrany.cz/web/dvd-prodej/index.php?obsah=detail&id=2009091809

MAČKA S DEVIATIMI CHVOSTAMI

- na 40 ročný film sa jedná o skvelý obraz formátu 2.35:1 s ukážkovou ostrosťou /kameraman sa očividne vyznal vo svojom remesle/ a minimálnym zrnom na negatíve, škrabance sa omedzili na pár jemných kúskov v prvej tretine filmu, anglický zvuk ja dobre zrozumiteľný a sýty, hudba sa vyníma dobre, český dabing je trochu plastickejší, preklad českých titl. sa podaril na výbornu, s malou výnimkou v preklade, resp. nepreložení názvu mesta Padua do českého PADOVA /,,pocházel z Paduy,,/ a pár mien bolo písaných foneticky.

Vcelku jeden z najlepších hororov/thrillerov vo Filmag edicii Horor v roku 2009 s najlepšie natočenou popravou vlakom akú som kedy videl, krásny strih.

The MIDNIGHT MEAT TRAIN

- tento ,,sleeper,, z konca týždňa ma prekvapil ako sa to už dlhší čas žiadnemu hororu nepodarilo, mäsiar Vinnie Jones mohol v tomto horore okrem ľudí svojím nožom rezať aj atmosféru akú tento splatter mal, obsadenie známymi hercami vedľajších úloh z filmov a seriálov je na výbornú, najznámejšia tvár patrí Brooke Shieldsovej, čo sa gore efektov týka, krv je síce digitálna čo mnohí filmu vytýkajú, ale to ako brat Sama Raimiho Ted príde o svoje orgány zraku prekvapí aj pamätníkov Mad Maxa 1 v scéne kde sa to stane Night Riderovi krátko pred zrážkou s kamiónom.
Ale prečo tento horor stojí za videnie, je jeho koniec, kde sa jasne ukazuje podpis autora poviedky, z ktorej bol čerpaný námet pre tento film: Clive BARKER.
Odporúčam si pozrieť film ešte raz a dávať pozor na dialógy, napr. obzvlášť Shieldsovej text ,,o srdci mesta…,, , strojvodca na záver a tiež je pekné ako záverečná scéna kopíruje prvý záber, remeselne fakt dobre odvedené, réžia: Ryúhei Kitamura /Aragami, Azumi/. Zvukovo dobre priestorovo ozvučené, hlavne zvuky metra, kvalitná DD5.1-angl.originál.
Keby tento týždeň nevyšla aj PLANET TERROR jednalo by sa o horor roku 2009 za lacný peniaz.

DŽENTLMEN A FRAJER

- priemerná ,televízna podívaná, v štýle ,,buddy movie,, s jedným originálnym nápadom prisúdenia jurisdikcie nad mrtvolou, ktorá skončila po páde zo vzduchu na tabuli oddeľujúcej provincie v Kanade.
Výnimočne nekvalitný český dabing, v podstate zabité všetky vtipy vyplývajúce z prekladu z francúzštiny do angličtiny a naspäť, takže odporúčam originál zvuk s titulkami, taktiež by nebolo od veci keby bol zvuk namixovaný do 5.1 a nie do 2.0 .

Pridaj komentár

(required)

(required)